Legal

Política de Privacidad

Última actualización: 8 de julio de 2026 · Vigente desde: 12 de junio de 2026

1. Quiénes Somos

TradesLog es desarrollado los Estados Unidos de América y operado por CaibneTik Apps, nombre comercial de un desarrollador independiente con sede en Arizona, EE. UU. Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad, contáctanos en [email protected].

2. Información que Recopilamos

2.1 Datos que Creas (Almacenados Localmente en tu Dispositivo)

Todos los datos de trading que ingresas en TradesLog — incluyendo trades, cuentas, estrategias, planes y objetivos mensuales — se almacenan exclusivamente en tu dispositivo mediante una base de datos local. Estos datos:

• Nunca se transmiten a los servidores de CaibneTik Apps
• Nunca son accesibles para CaibneTik Apps en ningún momento
• Nunca se comparten con terceros
• Están bajo tu control total en todo momento

CaibneTik Apps no tiene capacidad técnica para acceder, leer ni recuperar tus datos de trading almacenados localmente bajo ninguna circunstancia.

2.2 Datos de Licencia (Google Cloud — Limitado)

Si activas una licencia Pro usando un código de licencia, la app usa Google Sign-In o Apple Sign-In para vincular tu licencia a tu cuenta de Google o Apple. Recopilamos y almacenamos únicamente los datos mínimos necesarios para la verificación de licencia:

• Tu UID de cuenta Google o Apple (un identificador opaco asignado por Google o Apple)
• Tu dirección de correo electrónico
• Estado de la licencia y marca de tiempo de activación

Estos datos se almacenan en Google Cloud. La seguridad física, el cifrado en reposo y la protección a nivel de red son proporcionados íntegramente por la infraestructura de Google. Estos datos se utilizan exclusivamente para verificar y administrar tu licencia. Tu dirección de correo electrónico solo podrá utilizarse, si fuera necesario, para comunicarnos contigo sobre asuntos relacionados con tu licencia, mantenimiento del servicio, actualizaciones importantes o incidencias que puedan afectar su funcionamiento. Nunca se utiliza para publicidad, campañas de marketing, elaboración de perfiles, analíticas ni se comparte con terceros distintos de Google como proveedor de infraestructura.

Puedes eliminar estos datos personales de licencia en cualquier momento directamente en la app, en Ajustes → Licencia / Suscripción → Eliminar mi información (esta opción solo aparece si activaste una licencia anteriormente). Tras la eliminación, conservamos únicamente un registro mínimo y anonimizado de la licencia — sin correo electrónico, UID de cuenta ni otros datos personales — exclusivamente para fines de soporte, validación de licencias y prevención del fraude.

2.3 Google Play Billing o Apple In-App Purchase (Suscripción Pro)

Si te suscribes a TradesLog Pro a través de Google Play o App Store, la compra es gestionada íntegramente por Google LLC o Apple. TradesLog únicamente recibe un token de confirmación que indica una suscripción activa válida. No recibimos, almacenamos ni procesamos tu número de tarjeta de pago, dirección de facturación ni ninguna otra información de pago. La política de privacidad de Google o Apple rige todo el procesamiento de pagos.

2.4 Google Drive o iCloud (Backup Opcional)

Si activas el backup de Google Drive o iCloud, la app solicita acceso a la infraestructura correspondiente para poder almacenar tus datos de trading de forma segura. Almacenamos:

• Archivos backup cifrado con AES-256 de tus datos de trading, cifrado en tu dispositivo antes de la subida

CaibneTik Apps no puede acceder, leer ni descifrar tus archivos de backup en ningún momento. La clave de cifrado se deriva de una clave de recuperación que solo tú posees. Si pierdes tu clave de recuperación, tu backup no puede ser descifrado por nadie, incluyendo CaibneTik Apps.

2.5 Biometría del Dispositivo

Si activas el bloqueo biométrico (huella digital, Face ID o PIN), la autenticación es gestionada íntegramente por el sistema operativo Android o iOS y el enclave seguro del hardware del dispositivo. TradesLog nunca accede, almacena, transmite ni tiene visibilidad alguna sobre tus datos biométricos.

2.6 Logo.dev (Logos de Tickers)

La app muestra el logo de la empresa asociada al ticker en tus trades usando la API de Logo.dev. Cuando se solicita un logo, el símbolo del ticker se envía a los servidores de Logo.dev. CaibneTik Apps no controla las prácticas de datos de Logo.dev. Para más información, consulta logo.dev/privacy.

2.7 Datos que NO Recopilamos

• Analíticas de uso o rastreo de comportamiento de ningún tipo
• Identificadores publicitarios (IDFA, GAID/AAID)
• Informes de errores o diagnósticos más allá de lo que Google Play y App Store recopilan por defecto de todas las apps
• Datos de ubicación
• Contactos, cámara o micrófono del dispositivo
• Direcciones IP (más allá de lo que la infraestructura de Google registra como parte de las llamadas a la API)
• Ningún dato de trading ingresado en la app

3. Cómo Usamos tu Información

Usamos la limitada información que recopilamos únicamente para:

• Verificar y mantener el estado de tu licencia Pro
• Responder solicitudes de soporte enviadas directamente a nosotros por correo electrónico

No utilizamos tu información para ningún fin de marketing, publicidad, elaboración de perfiles ni analíticas.

4. Compartir y Divulgación de Datos

No vendemos, intercambiamos, alquilamos ni transferimos de ninguna otra forma tu información personal a terceros con fines comerciales. Solo podemos compartir información en las siguientes circunstancias limitadas:

• Google LLC: Como proveedor de Firebase Authentication, Firestore, Google Drive API y Google Play Billing, Google recibe datos tal como se describe en las Secciones 2.2–2.4 anteriores. El uso de estos datos por parte de Google se rige por la Política de Privacidad de Google.
• Cumplimiento legal: Si lo requiere la ley federal o estatal aplicable, orden judicial válida, citación u otro proceso legal. Te notificaremos de dichas solicitudes en la medida en que lo permita la ley.
• Protección de derechos: Si creemos que la divulgación es necesaria para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de CaibneTik Apps, nuestros usuarios u otros.

5. Servicios de Terceros

TradesLog depende de los siguientes servicios de terceros. Sus políticas de privacidad rigen sus prácticas de datos respectivas, y CaibneTik Apps no es responsable de su conducta:

• Firebase Authentication — firebase.google.com/support/privacy
• Google Services — policies.google.com/privacy
• Logo.dev — logo.dev/privacy

Uso Limitado (Limited Use). El uso por parte de TradesLog de la información recibida de las APIs de Google se ajusta a la Google API Services User Data Policy, incluidos los requisitos de Uso Limitado. No usamos los datos de usuario de Google para publicidad, no los vendemos y no los transferimos a terceros salvo cuando sea necesario para proporcionar las funciones de verificación de licencia y backup cifrado descritas anteriormente, o cuando lo exija la ley.

6. Retención de Datos

• Datos de trading locales: Retenidos en tu dispositivo hasta que desinstales la app o los elimines manualmente. CaibneTik Apps no tiene capacidad de acceder ni eliminar estos datos.
• Datos de licencia (Google Cloud): Tus datos personales de licencia (UID de cuenta y correo) se retienen únicamente para verificar tu licencia. Puedes eliminarlos en cualquier momento desde la app (Ajustes → Licencia / Suscripción → Eliminar mi información) o contactándonos, y se eliminan de inmediato. Tras la eliminación, conservamos únicamente un registro mínimo y anonimizado de la licencia — sin datos personales — para soporte y prevención de fraude.
• Archivos de backup en Drive: Retenidos en tu Google Drive o iCloud hasta que desconectes la app o elimines los archivos directamente desde tu nube.
• Si discontinuamos la app: Proporcionaremos al menos 30 días de aviso y eliminaremos todos los datos de licencia en un plazo de 60 días desde la discontinuación.

7. Tus Derechos

Tienes derecho a:

• Acceso: Solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre ti (limitado a los datos de licencia, ya que no tenemos acceso a tus datos de trading locales)
• Corrección: Solicitar la corrección de datos inexactos
• Eliminación: Eliminar tus datos personales de licencia en cualquier momento desde la app (Ajustes → Licencia / Suscripción → Eliminar mi información), o solicitar la eliminación contactándonos. Podemos conservar un registro mínimo y anonimizado de la licencia, sin datos personales, para soporte y prevención de fraude.
• Retirar el consentimiento: Desconectar Google Drive o revocar Google Sign-In en cualquier momento desde la app

Para ejercer estos derechos, contáctanos en [email protected]. Responderemos a todas las solicitudes verificables en un plazo de 30 días.

8. Seguridad e Incidentes de Seguridad

CaibneTik Apps toma medidas razonables para proteger los limitados datos personales que manejamos, incluyendo:

• Cifrado AES-256 para todos los archivos de backup, cifrados en el dispositivo antes de la transmisión
• Integración con Android Keystore para la gestión de claves criptográficas
• Firebase App Check con Play Integrity para proteger el acceso a la API de clientes no autorizados
• HTTPS/TLS para todas las comunicaciones de red

Los datos almacenados en Google Cloud (datos de licencia) están asegurados por la infraestructura de Google, incluyendo cifrado en reposo y en tránsito. CaibneTik Apps depende de las prácticas de seguridad de Google para estos datos y no mantiene servidores independientes.

Incidentes de seguridad: En caso de una brecha de seguridad que afecte tus datos personales almacenados en Google Cloud, notificaremos a los usuarios afectados por correo electrónico en un plazo razonable y no mayor al requerido por la ley aplicable. La notificación describirá la naturaleza del incidente, los datos afectados y las medidas que se están tomando. Dado que tus datos de trading nunca salen de tu dispositivo, una brecha en nuestros sistemas no puede exponer tus registros de trading.

9. Requisito de Edad

TradesLog está dirigido a usuarios mayores de 18 años. No recopilamos conscientemente información personal de personas menores de 18 años. Si crees que alguien menor de 18 años nos ha proporcionado información personal, contáctanos en [email protected] y la eliminaremos de inmediato.

10. Derechos de Privacidad de California

Si eres residente de California, puedes tener derechos adicionales bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), incluyendo el derecho a conocer, eliminar y optar por no participar en la venta de información personal. CaibneTik Apps no vende información personal. Para ejercer tus derechos CCPA, contáctanos en [email protected].

11. Cambios a Esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Te notificaremos sobre cambios materiales actualizando la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Para cambios significativos, haremos esfuerzos razonables para proporcionar aviso dentro de la app. El uso continuado de TradesLog después de los cambios constituye aceptación de la política actualizada. Te recomendamos revisar esta política periódicamente.

12. Contáctanos

Para cualquier pregunta, solicitud o inquietud relacionada con la privacidad:

• Email: [email protected]
• Desarrollador: CaibneTik Apps (nombre comercial de un desarrollador independiente, Arizona, EE. UU.)